JF Japanese e-Learning Minato

Outline

Este curso está dirigido a las personas que su lengua materna es el español y viven en Latinoamérica.

Este es un curso para aprender sobre la lengua y la cultura japonesas exhaustivamente.
En la sección Katsudoo de este curso puede adquirir habilidades practicas de comunicación en situaciones cotidianas escuchando mucho japonés a medida que practica la conversación. Por otra parte, en la sección Rikai, usted puede aprender sistemáticamente cómo se usa el japonés en la comunicación. El objetivo es lograr una habilidad exhaustiva en japonés que incluya comprensión lectora, comprensión auditiva, expresión escrita y expresión oral.

Si quiere aprender sistemáticamente a comunicarse en japonés con un nivel de A2, ¡este curso es para usted!

El apoyo que recibirá del profesor durante el curso será:
・Respuestas a preguntas de participantes
・6 lecciones en vivo (la primer sesión es la orientación del curso).
・1 examen oral.
・Revisión de tareas; Katsudoo, 2 vez; Rikai, 10veces.

Este curso también incluye actividades de grupo. Mediante la participación en los tablones de anuncios del grupo, podrá sentir a sus compañeros aprendiendo con usted, aunque estudie solo.

■Sobre el sorteo de los asistentes
Este curso es a continuación del “Marugoto A2-2 (Katsudo y Rikai)”. En este curso se selecciona a los participantes por sorteo. Las personas que quieran inscribirse para el sorteo, inscríbanse según los siguientes pasos, después de haber leído completamente los lineamientos del curso.

1. Dar clic en el botón de “Registro al curso” dentro del periodo de recepción de solicitudes.
2. Al hacerlo, deba realizar esta prueba en línea "おすすめコース診断テスト（El Test para la Recomendación de Curso）"（https://www.marugoto-online.jp/info/level_check_test/?lang=spa） y confirme si el nivel recomendado corresponde al nivel meta de este curso (A2-3) o no.
3. Tome la captura de pantalla de "Resultado del examen para la Recomendación del curso" y enviarla a la dirección del correo electrónico indicado en el formulario de la encuesta del registro.
4. Fundación Japón en México enviará correos electrónicos a los seleccionados provisionales el martes 10 de diciembre. Le pedimos seguir los pasos según lo que indica este correo.
5. Los resultados definitivos del sorteo le serán enviados a la dirección de correo registrada en Minato, el miércoles 11 de diciembre.

Course Objective "Can-do"

Tema 1 Nuevas amistades
Lección 1 Es un nombre bonito
1. Preséntate incluyendo información personal tal como el significado de tu nombre
2. Habla sobre ti mismo, dando unos cuantos detalles tales como tus aficiones, tus experiencias, etc.

Lección 2 Es la chica con gafas
3. Haz una breve descripción de la ropa y el aspecto físico de alguien
4. Ofrece tu primera impresión sobre alguien que no conoces

Tema 2 Comer en el restaurante
Lección 3 ¿Qué me recomiendas?
5. Entra en un restaurante y di el número de personas que sois y dónde os queréis sentar en el restaurante
6. Lee un menú escrito verticalmente en japonés
7. Habla acerca de un plato que recomiendas en un restaurante al que has llevado a alguien
8. Di brevemente qué cosas no puedes comer o beber y por qué
9. Pide la comida, especificando qué platos queréis y cuántos de cada uno

Lección 4 ¿Cómo se come esto?
10. Indica a un amigo el orden apropiado en el que hacer cada cosa al comer
11. Explica cómo comer un plato en particular
12. Haz una presentación sencilla sobre cómo comer un plato típico de tu país, utilizando notas

Tema 3 Viaje a Okinawa
Lección 5 Será mejor que lleves un sombrero
13. Pregunta/Explica a un amigo cómo es cierto lugar turístico
14. Aconseja qué estación es la mejor para viajar, etc. basándote en tu propia experiencia personal
15. Habla acerca de los transportes que utilizaste durante tu viaje

Lección 6 Puedes ver un espectáculo de delfines
16. Habla del tipo de tour que te interesa hacer en el hotel en el que te alojas
17. Haz comentarios sobre un tour en el que participaste
18. Lee una encuesta sobre un tour

Tema 4 Festival Japonés
Lección 7 ¿Qué hacemos si llueve?
19. Pide a tu amigo que ayude como voluntario en un evento / Responde a una petición de ayuda
20. Haz una pregunta relacionada con las instrucciones que oíste en una reunión del personal
21. Anota la información necesaria para inscribirte como voluntario

Lección 8 ¿Ha empezado ya el concierto?
22. Pregunta / Di en el mostrador de recepción la hora y el lugar de un evento
23. Pregunta / Di en el mostrador de recepción cómo va el evento
24. Haz un sencillo discurso como presentador del evento, con un breve saludo y algunas peticiones al público, utilizando notas

Tema 5 Un día especial
Lección 9 ¿Qué hiciste durante las vacaciones de Año Nuevo?
25. Habla acerca de lo que sueles hacer durante las vacaciones de Año Nuevo y qué es lo que te parece
26. Cuenta a un amigo qué hiciste las pasadas vacaciones de Año Nuevo
27. Lee una tarjeta de felicitación de Año Nuevo
28. Escribe una tarjeta de felicitación de Año Nuevo

Lección 10 Deseando que pasen cosas buenas
29. Habla sobre un evento estacional: qué es lo que haces y por qué
30. Haz una sencilla presentación sobre un evento de tu país o ciudad, utilizando notas

Teaching Materials Used

Usted aprenderá interactivamente usando el Curso de Japonés Online Marugoto.

Usted gestionará el progreso del estudio y el envío de tareas a través de la página web del Curso de Japonés Online Marugoto.
Para más información sobre los materiales de estudio, visite la página web de presentación del Curso de Japonés Online Marugoto. También puede hacer un curso prueba.

https://marugoto-online.jp/info/esp/

About Live Lesson

■ Lecciones en vivo
La lección en vivo se lleva a cabo entre un instructor y aproximadamente10 estudiantes. El tiempo de la lección es de 50 minutos aproximadamente y se cubre una orientación y un tema cada lección (en total 6 sesiones). Ya que la lección se lleva a cabo en base a las conversaciones aprendidas con el material de autoaprendizaje y las composiciones escritas por el mismo alumno, es necesario que antes de la lección en vivo, se termine el material de autoaprendizaje de cada tema.

El programa de las lecciones en vivo es como sigue:
*Asegúrese de asistir a la primera lección, ya que es una orientación.

Los miércoles
Hora　20:00-20:50（Hora de Ciudad de México, UTC -6）
Fecha　El 18 de diciembre de 2024, el 8 y 22 de enero, el 5 y 19 de febrero Y el 5 de marzo de 2025.　

■Examen oral
El examen oral se realiza de manera personalizada después de terminar todas las lecciones den vivo.
Las fechas serán determinadas una vez iniciado el curso, consultando con el profesor encargado. El tiempo será de 15 minutos aproximadamente.

El miércoles
Hora　20:00-20:50（hora de Ciudad de México, UTC -6）
Fecha　El 11 o 12 de marzo de 2025

■ Sistema utilizado
Las lecciones en vivo y el examen oral se realizarán utilizando “Zoom” (https://zoom.us/). Al utilizar Zoom, se puede acceder a las “sala de clases” abriendo una URL específica, por lo que no es necesario crear una cuenta. Sin embargo, es necesario instalar el programa para la primera lección.
Las condiciones recomendadas para una videoconferencia grupal e Zoom (ancho de banda necesario) son las siguientes:

Velocidad de carga 1.0Mbps
Velocidad de descarga 600kbps

En caso de no conocer el ancho de banda de su conexión a internet, haga una prueba en el siguiente sitio (se direccionará a una página externa).
https://www.speedtest.net/

■¿Qué necesitamos?
Prepare las siguientes 4 cosas para tomar las lecciones en vivo y el examen oral:
1. Computadora con conexión a internet
  Windows：Windows 10 o superior
  Mac：OS X 10.14 o superior
2. Explorador
　Windows：Edge、Chrome
　Mac：Safari、Chrome
    * Es recomendable la versión más actualizada
3. Audífonos y micrófono
4. Cámara Web.

■NOTA:
-La lección en vivo se realiza con todos los miembros del grupo conectados, por lo que solicitamos rigurosa puntualidad. Solicitamos su comprensión ya que existe la posibilidad de una demora hasta de 15 minutos debido a circunstancias como el estado de la conexión.
-Asegúrese de utilizar una computadora con conexión a internet para participar en las lecciones en vivo. Debido a que durante la lección en vivo se comparten documentos, absténgase de participar utilizando teléfonos celulares.

【Medidas de seguridad al usar ZOOM】
・La información de la sala de reuniones cambiará para cada lección en vivo y se notificará poco antes del inicio de la lección.
・Cuando ingrese a la sala, se le solicitará que verifique su identidad en la sala de espera. Cambie el nombre para mostrar por el Nickname que registró en la plataforma "Minato" para que pueda identificarse. Si no se cambia, no podrá ingresar.
・Para mantener la seguridad de la sala de reuniones, no enseñe el URL. ID ni la contraseña a personas externas. Abstenerse de publicar la información de acceso en SNS o correo electrónico.

Completion Requirements

Puntuación para aprobar: 60 puntos o más.

La distribución de los puntos es como sigue.
・Progreso del estudio 50%
・Tareas enviadas 10%
・Examen 10%
・Lecciones en vivo 20%
・Examen oral 10%

NOTA:
* Puede hacer el test si ya ha superado el 60% tanto en el progreso de su estudio como en las tareas enviadas de cada lección.

Course Operator

Fundación Japón en México
https://mc.jpf.go.jp/

Enrollment cannot be performed as it is outside the application period.

Course Registration